Menu
in

The Borrowers (Trailer)

El estudio japonés, Studio Ghibli, ha tomado otra fantástica novela para realizar un filme animado. Antes fue el caso de Howl’s Moving Castle, entre alguno de sus 19 proyectos. Ahora, de la mano de Hayao Miyazaki y Hiromasa Yonebayashi, llegará The Borrowers, novela infantil escrita por Mary Norton en 1952 que se estrenará en Japón el 17 de julio de este año. Todavía no se conoce la fecha de estreno para el resto del mundo, pero puedes ver el trailer en la nota.

The Borrowers fue una novela escrita por Mary Norton en 1952 y en televisión y cine ha tenido una enorme cantidad de adaptaciones. El libro de fantasia infantil ha tenido filmes no muy exitosos y también alguna que otra serie de televisión, pero ahora veremos una adaptación verdaderamente diferente que llega desde Asia, de la mano de Hayao Miyazaki, Hiromasa Yonebayashi y el estudio de animación, Studio Ghibli, cuyo nombre original será Kari-gurashi no Arietty.

La muy premiada novela infantil, fue la primera de una serie de cuatro libros y es en la que estará basada The Borrowers. Tal como el libro, el filme seguirá la historia de una familia de “pequeñas personas”, que miden 10 centímetros y viven en las tablas del suelo. Estas personitas son conocidas como borrowers (o prestadores), porque toman  objetos "prestados” de las personas normales para sobrevivir. La historia comienza cuando la hija de esta familia de personas pequeñas, comienza una relación con un humano que vive en el hogar.

Studio Ghibli es un estudio de animación muy popular que ha producido una gran cantidad de filmes reconocidos mundialmente, como Spirited Away, Howl’s Moving Castle y Princess Mononoke, por mencionar algunos de sus 19 proyectos. Aunque muchos de estos proyectos fueron dirigidos entre Isao Takahata y Hayao Miyazaki, el filme será dirigido por Hiromasa Yonebayashi, quien ha trabajado como animador en algunos filmes, pero este será su debut como director. Por el lado del guión, la adaptación quedó en manos de Hayao Miyazaki, un animador de los años 70 y experimentado guionista. Por otro lado, los papeles principales, en la versión japonesa, serán interpretados por Ryûnosuke Kamiki, Kirin Kiki, Tomokazu Miura y Mirai Shida.

Luego de todos los exitosos proyectos en los que ha participado Studio Ghibli, no podemos tener una gran expectativa por lo que puede ser este filme, principalmente porque todas las adaptaciones de esta fantástica novela no han sido lo esperado. Sobre todo siendo el estudio que interpretó de una manera maravillosa, Howl’s Moving Castle. En la parte superior puedes ver un pequeño trailer del filme que tiene fecha de estreno para el 17 de julio en Japón y fechas no anunciadas para el resto del mundo.

Escrito por Tomás Garcia

Leave a Reply