Tomás Garcia
Let the Right One In fue una película sueca de 2008 muy bien recibida. Ahora, dos años después, el director de Cloverfield escribió y dirigió una remake que intentará ser más aterradora que la original. Tal como la novela, la película trata sobre la relación de un niño de 12 años y una niña vampiro de la misma edad que llega al vecindario donde vive. Con Kodi Smit-McPhee y Chloë Moretz, Let Me In se estrenará a principios de octubre.
Let Me In es una película a estrenarse este año que a la vez es una remake de la película sueca, Let the Right One In. Esa película fue escrita por el autor de la novela del mismo nombre, John Ajvide Lindqvist, pero a diferencia de la película estadounidense, se concentraba más en la relación de los dos protagonistas que en las partes macabras de la novela. Let Me In, será completamente lo contrario.
Tal como la novela, el filme trata sobre la relación de un niño de 12 años, que no puede defenderse de ataques de chicos mayores y una chica de su misma edad que es un vampiro y vive en secreto con su guardián. Al hablar del tratamiento que le están dando,el productor, Simon Oakes, dijo que se trata de una remake y no una reimaginación. Y mientras que será muy similar a la película original, también “será accesible para una audiencia más amplia”.
Let Me In fue dirigida y adaptada por Matt Reeves, quien ganó mucha popularidad luego de crear Felicity y dirigir Cloverfield. Los protagonistas serán Kodi Smit-McPhee, de 14 años y Chloë Moretz de 13, quien ultimamente también ha ganado mucha popularidad gracias a sus papeles en 500 Days of Summer y más recientemente como Hit-Girl en Kick-Ass. A ellos dos los acompañarán, Richard Jenkins, Elias Koteas y Cara Buono.
Teniendo en cuenta lo bien recibida que fue la película original, quedará por ver si esta logra alcanzar el mismo nivel que la versión sueca. La principal preocupación se debe a que esta parece concentrarse más en los sustos y las secuencias de horror, mientras que la original, ocupaba más tiempo con los personajes. Quedará por ver cuando se estrene alrededor del mundo a principios de octubre de 2010.
Lo dije antes y aqui tambien QUE MAL REMAKE, NO HAY NADA COMO EL LIBRO Y LA PELICULA SUECA ORIGINAL ME LLEGO Y HASTA COMPRE EL DISCO CON LOS SOUNDTRACKS la musica, la pelicula, los actores ES OTRA COSA
“será accesible para una audiencia más amplia”. Desde que lei eso sabia que esto iba a ser malo, concentrarse mas en las escenas de terror, es que no puedo ni siquiera expresar al 100 lo que me produce este remake, joder, LA ORIGINAL, TIENE TODOS LOS ELEMENTOS PARA DECIR PTM QUE BUENA PELICULA, esta, esta cosa no tiene nombre
Al principio pensé "¡Que bueno! esta película tiene todo para ser algo aterrador, perturbador e interesante"… despúes lei "será accesible para una audiencia más amplia” y abandoné mis esperanzas: al parecer será un pseudoclon de crepúsculo.
Saludos.
opino lo mismo, y como dije si vamos a comparar peliculas, la sueca es una maldita obra muy buena
Por lo ya comentado anteriormente yo creo que pasará directamente a la sección de "Remakes que no necesitábamos"
Al menos entre los que ya vieron la original.
Me sumo a los comentarios; la película original es excelente, y al igual que varios lectores me emocioné con el título; sin embargo mmm pues ya saben lo que pasa cuando se lee lo demás y se ve el trailer… Me quedo con la original sin lugar a dudas
es la tipica tendencia gringa de tener su propia version, la version comercial.
la pelicula original se distingue por un presupuesto bajo más no deja de ser una historia bien contada, con un final exelente que en una escena te discipa todas tus dudas.
cosa que dificilmente vemos en una pelicula gringa.
en fin hay de gustos a gustos.
Ya estoy buscando la original sueca, que no s ecomo pude pasarla por alto y no lo vi en su momento entre toda la paja que sueltan de cine. Pero par ami tener de referencia al JJ A. no me inspira mucha confianza.
saludos
la peli sueca me gusto bastante, yo no e leido el libro ni me interesa.
ahora hay algo una molestia que me dejo el final de la peli. Si se mira con ojos optimistas es un final un poco romantico pero si se ve de diferente forma es un final macabro ya que el ha sido manipulado
no se esa es mi opinion
Pues el final yo no lo considero amoroso ni manipulado, solo que ella cumplio su palabra de que le iba a ayudar en caso de que ellos se quisieran pasar con el, checa el libro te completa la idea final
La ultima parte te hace pensar si quien la cuidaba en un principio no paso por lo mismo que el y como todo vampiro vivirá por siempre…
Hola, a mi me encanto la pelicula (la original sueca de 2008)
La fotografia es muy especias y ni que decir de la musica…
Si les gusto la musica y no pueden comprarla (que es bueno hacerlo para ayudar a los musicos, que no a las discograficas) aqui pueden ver algo interesante
http://thepiratebay.org/torrent/4523961/Let_the_Right_One_In_%282008%29_OST_-_Original_Score
La verdad cuando lei Remake ya no me agrado y sobre todo eso de para todo publico la Original no tienen nombre es un peliculon, asi q creo que la pelicula gringa solo sera una basura
Hay algunos remakes, que son buenos. Habra que ver, que tal resulta. Por ahora, yo prefiero la original (sueca). Y la novela, es muy buena, la recomiendo.
ya que dejen de hacer remakes adaptados para un publico mas amplio… si vas a adaptar una pelicula para un publico mas amplio significa que no entendiste el mensaje de la pelicula y la estas adaptando a un publico que tampoco lo va a entender… se pierde la esencia y al final todas terminan siendo iguales.